Ich hatte da so ein Gefühl im Magen, daß irgendwo der Wurm drin war, als hätte sich gerade eine kleine innere Sirene lautlos bebend in Gang gesetzt.
Ich sehe die blauen Kameraden ganz hinten über den Hauptweg rennen. Man könnte ja meinen, die kommen hierher. Vielleicht suchen die war. Vielleicht verfolgen die jemanden. In meinem Leben habe ich die Bullen schon zu oft antanzen sehen, um wirklich beeindruckt zu sein, aber trotzdem, all das ruft schlechte Erinnerungen in mir wach, sagt mir was wie ein böses Andenken.
Der erste der Gesetzeshüter blieb zwei Meter vor mir stehen, die Knie gebeugt und seine Waffe auf meinen Kopf gerichtet. Ich hob die Hände hoch, so ein Patzer, hier, in aller Frühe und mitten in den Kleingärten, ist schnell passiert, und da beweis du mal irgendwas.
Ein zweiter stürzt sich auf mich, tastete mich ruck, zuck ab, warf mich dann auf einen der Kartoffelsäcke und presste mich brutal mit einem Knie auf meinem Rücken nieder.
Daraufhin sah ich die anderen gegen die großen blauen Plastikfässer vorrücken, in denen wir das Regenwasser auffange. [...] 

«[...] vielschichtig, tiefsinnig und humorvoll [...]»

Krimi Couch

«[...] Der Franzose Jean-Bernard Pouy ist bekannt für ausgefallene Ideen und Plots [...]. [Er] gehört zu jener Sorte Krimiautoren, die nicht nur etwas von Spannungsaufbau und Nervenkitzel verstehen, sondern auch literarische Qualitäten haben, die auf einem eleganten und präzisen Umgang mit Sprache basieren. Und er ist ein politischer Autor, ein scharf beobachtender Kritiker sozialer Missstände. Das macht ihn so glaubwürdig und seine Krimis zu Suchtmitteln.»

Heilbronner Stimme

«Mit diesem Werk beweist Jean-Bernard Pouy, daß er zur künstlerischen Höchstform aufgelaufen ist. [...]»

SNU

«Jean-Bernard Pouy ist einer unserer besten Romanautoren in seinem Fach.»

PANORAMA DU MEDECIN

«[...] Ein meisterhafter Krimi von einem grandiosen Stilisten. Pouy schreibt rauh und lakonisch in bester Tradition des Crime Noir, aber lockert mit Humor und ausgeprägter Romantik die genretypische Härte auf. Mit einer ganz eigenen Sichtweise und Sprache präsentiert Pouy eine stimmige und kritische Milieuzeichnung und liefert fast nebenbei eine scharfsinnige Gesellschaftskritik, indem er die Wurzeln des Verbrechens in gesellschaftlichen Bedingungen zeigt. Seine klare Prosa ist knapp und griffig. Die eigenwilligen, fast schon bizarren Figuren überzeugen durch Glaubwürdigkeit und Komplexität. Ein Muss für jeden anspruchsvollen Krimifan! [...]»

Literatur-Tipps

«Lese höchst vergnügt Jean-Bernard Pouys Krimi ‹Die Schöne von Fontenay› (womit eine Kartoffelsorte gemeint ist, für den Roman völlig unwichtig). [...] Ein wunderbar schrulliger, witziger und weiser Krimi. [...] 
Was diesem Pouy immer wieder einfällt! [...] Sehr gelungen, eine raffinierte Prosa, finde ich, und anscheinend gut übersetzt. [...]»

Roberts Krimitagebuch